IRINI PASI IN BIBLIOTECA MUSICALE
Prosegue infatti la Rassegna “ Mélos e Psiche” .
I Concerti in Biblioteca oggi accolgono la musica bizantina.
Irini Pasi sarà presso la Biblioteca Musicale Andrea della Corte di Torino.
Presenta un repertorio classico di canti bizantini.
L’atmosfera è infatti calda e orientale.
https://bibliotecadellacorte.wordpress.com/page/23/?pages-list
Irene Rotondale dirige Irini Pasi in quintetto.
Saremo dunque accolti nelle sue eleganti stanze.
E’ DUNQUE CONCERTO e non solo.!
Padre Iossif è inoltre ospite sempre gradito ad ogni evento.
il Padre racconterà al pubblico la relazione tra musica bizantina e storia.
Vuoi conoscere molto di più sui nostri eventi? https://www.irinipasi.it/eventi-concerti-e-workshop/
Un brano del concerto in tono 3
Si tratta del tropario al mattutino della domenica nel ciclo degli 8 toni.
Tono 3
Τὴν ὡραιότητα
Τὴν ὡραιότητα,τῆς παρθενίας σου,
καὶ τὸ ὑπέρλαμπρον,τὸ τῆς ἁγνείας σου,ὁ Γαβριὴλ καταπλαγείς,
ἐβόα σοι Θεοτόκε. Ποῖόν σοι ἐγκώμιον,
προσαγάγω ἐπάξιον,
τί δὲ ὀνομάσω σε;
ἀπορῶ καὶ ἐξίσταμαι·
διὸ ὡς προσετάγην βοῶ σοι·
Χαῖρε ἡ Κεχαριτωμένη.
ATTONITO DI FRONTE ALLA BELLEZZA
Attonito di fronte alla bellezza della tua Verginità e al vivido splendore della tua purezza, Gabriele stupito a te gridava: quale lode potrò offrirti e quale nome potrò darti, lo stupore mi lascia smarrito, perciò come mi è stato comandato a te grido: Salve piena di Grazia.
